| | | | | | | |
Coordonnées géographiques :
48°34'21.17"N
4°32'36.76"O
| | | |
| | | | | |
Probablement déplacée. Figure
sur le cadastre de 1952.
| |
| | | |
Skudel,
écrit "SCUDELL"
dans le Catholicon de 1499 (page
182) et repris par Deshayes dans son dictionnaire avec le sens "d'écuelle".
Le nom de ce lieu-dit est récent,
postérieur à 1540 .
Non cité dans
"aveu et menu de Trégollé", alors que sont cités (en détail) :
-
les chemins, les champs, les villages (Trégollé,
Mescaradec, Kéravézoc, Flescou, Penlann, Kerguéréon, Kergall, Kérengar,
etc...)
-
la chapelle de ''Monseigneur Sainct-Julien
-
les croix de Croas- Prenn, entre village de Kerrengar et
village de Penlann, et ''croas an Flescou sur chemin menant au village de
Kerguéréon, etc...
Le lieu-dit ''croas ar skudel'' est donc inconnu dans cet
aveu.
Attention au terme ''croas''
qui sera détourné de son sens d'origine (''croisement des
chemins''), car à pratiquement chaque intersection d'importance a fini par
correspondre une croix (Mgr de Neufville)
Concernant la partie "ar skudel'' :
" ce terme peut évoquer
un relief en forme d'écuelle '' (A- Desayes - Dictionnaire des noms de
lieux - Chasse marée 1999, page 57)
Bernard LE BEC
| |
| | | |
Cette croix
constituait "vraisemblablement le balisage du cheminement d'accès au manoir de La Motte"
Joël
LOISELET
| |
| | |
|
